Эта книга возникла из раздумий Филипа Янси о том, существует ли помимо зримого мира иной, невидимый нам мир? По сути, к этому простому вопросу, который рано или поздно задает себе каждый человек, и сводится разница между верой и неверием. Есть множество людей, которые не могут дать на него однозначный ответ. Тех, кто мучается сомнениями: а вдруг верующие в невидимый мир выдают желаемое за действительное? Тех, кто не уверен в сути веры: является ли она полезной иллюзией, неким самообманом, или же, напротив, помогает увидеть незримое? Такие люди, по мнению автора, не принадлежат целиком ни одному из миров, а служат двум богам одновременно, чего, как известно, делать нельзя.

Чтобы уверенно сказать: да, невидимый мир существует, нужно понять, слышны ли в нашем материальном мире его отголоски. И автор убедительно показывает нам, что признаки иного измерения существуют и во множестве присутствуют в нашей повседневной жизни. А еще нужно разрешить сомнение, которое терзает не только колеблющихся, но и многих верующих: если наш мир — Божий, то почему это столь неочевидно? Почему на планете столько зла? Янси поднимает также тему о том, как взаимосвязаны оба мира, видимый и невидимый, и как они влияют на нашу жизнь. Он размышляет и о других проблемах. Действительно ли христианский путь — наилучший? Действительно ли христианская вера — лучшее приготовление к вечности? Время науки и техники приучило нас смотреть на вещи упрощенно, не оставляя места миру невидимому. Считается самоочевидным, что материя – это все, что есть. Но, по мысли Льва Толстого, материалисты принимают то, что ограничивает жизнь, за саму жизнь.

В книге Янси приведены убедительные свидетельства, что реальность не ограничивается только материальной вселенной, и вера в запредельное — вовсе не пустые мечтания и иллюзии. Отголосками иного мира наполнена вся наша повседневность. Стоит лишь увидеть, уловить их, и они укажут нам путь к новой жизни. К жизни, свободной от жадности, страха, зависти, злобы, от бесконечной изматывающей погони за престижем и материальным успехом. К жизни, наполненной красотой, покоем, свободой, творчеством и подлинной любовью.

Филип Янси приглашает своих читателей заглянуть вместе с ним на самые окраины материального мира — туда, где он граничит с миром веры. Рассмотрев множество примеров из жизни, письменные источники, серьезные научные данные, автор приходит к выводу, что естественное и сверхъестественное не принадлежат двум разным мирам. Они — проявления одной и той же реальности. И с этим выводом трудно не согласиться: недаром о христианах сказано, что они пребывают одновременно in patria et in via — в отечестве и в пути, то есть и живут в граде земном, и находятся в пути к Граду Небесному.